Thần Nam: Tin thứ Bảy, 22-09-2012 (Ba Sàm)

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

<=Ảnh chụp từ Thời sự VTV 21/9/2012 - Việt-Trung cam kết giải quyết tranh chấp Biển Đông qua đối thoại (VOA).   - Trung Quốc cam kết duy trì ổn định vùng (BBC). - Bắc Kinh kêu gọi Hà Nội tăng cường hợp tác: Beijing calls on Hanoi to enhance cooperation (China Daily). - Dân Việt Nam: Chúng tôi có toàn quyền phủ quyết! (DLB). - Tân Hoa Xã: Việt Nam -Trung Quốc ‘đồng ý nhiều thỏa hiệp quan trọng về biển’ (Người Việt). Rất đáng ngờ! “TTXVN không hề nói gì tới những “thỏa hiệp trên biển” như Tân Hoa Xã đã hé lộ chút ít …” - Mời xem lại: Cảnh giác với Nguyễn Tấn Dũng! (Thông Luận). Mời coi lại cả bài của ông Nguyễn Trung gần đây: Phải chặn đứng nguy cơ tái diễn kịch bản Thành Đô 1990. Không lẽ lại phải một lần nữa, như năm ngoái, các vị nhân sĩ, trí thức lại phải yêu cầu bộ Ngoại giao làm rõ vụ này?
Phải chăng giữa lúc dư luận đang bị phân tâm với màn “chỉnh đốn”, để cứu nguy con tàu kinh tế đang chìm nhanh vô phương cứu chữa, chỉ còn trông chờ “ngoại viện”, thế là nhanh nhảu khước từ hai cái phao IMF và ASEAN, để vớ vội chiếc “phao” của chính kẻ đang dìm mình bằng đủ kiểu, “dìm” cả bà con ngư dân mình ngoài Biển Đông? Và đương nhiên, “Cục bấc ném đi, cục chì ném lại”. Chỉ không rõ “cục chì” này là cái gì? Với một thực trạng chính trị như hiện nay, “Mất cả chì lẫn chài” là cái chắc rồi! Lại nhớ tới bài viết mới đây của ông Chủ tịch Sang, “Phải biết hổ thẹn với tiền nhân”, có nhắc tới bóng dáng mơ hồ kẻ “Cõng rắn cắn gà nhà”. Có cần đặt dấu hỏi như nhà thơ Trần Mạnh Hảo: Ai, Những ai đang “cõng rắn cắn gà nhà”?
- Còn đây nữa, giữa lúc Thủ tướng Dũng đang công du Trung Quốc, hoan hỉ với những “thỏa hiệp quan trọng về biển“ thì Trung Quốc cấp tập “phát triển Tam Sa” (TN). Liệu nhà bình luận “sọc dưa” Danh Đức, với cách lập luận tương tự về chuyến đi được ông cho là “thất bại” của bà Clinton tới Bắc Kinh vừa qua, có dám coi đây là thất bại của ông Dũng hay không? Đọc cái này “Ngày 21.9, Tân Hoa xã ngang nhiên đưa tin Trung Quốc đang tìm kiếm đầu tư để phát triển “TP.Tam Sa” do nước này dựng lên hồi tháng 7, vi phạm chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa và Trường Sa” thì chẳng cần bàn tới chuyện “thất bại” hay không, mà chính là cái tát vào chính ông Dũng và những ai vẫn hy vọng bấu víu vào tên “bạn vàng” mà khốn nạn chưa từng có đó. Con đường mang tên Bắc Kinh do Trung Quốc xây phi pháp trên đảo Phú Lâm của Việt Nam =>
- Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh nói nhảm (boxitvn). - Mời xem lại: “Bảo vệ chủ quyền lãnh thổ bằng biện pháp hòa bình” là gì, thưa ông Tướng?
- “Đi đêm” với Trung Quốc, tổng thống Philippines bị tố phản quốc (TN).   – Tổng thống Philippines bị tố phản quốc vì vụ “đi đêm” Trung Quốc (NLĐ).
- Nhà lãnh đạo Trung Quốc: chúng tôi chỉ muốn hòa bình: China leader: We just want peace (Philstar). – Tập Cận Bình: ‘TQ và Asean là láng giềng tốt’ (BBC).   – Tổng thư ký ASEAN kêu gọi Canada giúp hòa giải trong tranh chấp Biển Đông (VOA). - ASEAN cần ưu tiên xác định COC (NLĐ). – Báo Đài Loan: Đừng để quá khứ định hình tương lai châu Á: Don’t let the past shape Asia’s future (China Post). – Jim Webb: Mỹ cần có vai trò lãnh đạo sáng tạo để giải quyết tranh chấp Biển Đông (VOA). - Biển Đông: Tập Cận Bình tìm cách trấn an ASEAN (GDVN). - Cửa không đóng, nhưng chưa mở với Canada tham gia diễn đàn cấp cao Đông Nam Á (TN).
- Quan hệ Trung-Nhật: Tạm lắng dịu để chờ thời bùng phát (ĐV). – TRANH CHẤP QUẦN ĐẢO SENKAKU/ĐIẾU NGƯ, THƯỢNG NGHỊ SĨ JIM WEBB: Trung Quốc đe dọa sử dụng vũ lực (PLTP). – Tranh chấp Senkaku: Trung Quốc đã triển khai tên lửa DF-21C? (GDVN). – Hơn chục tàu Trung Quốc vẫn hiện diện gần quần đảo Điếu Ngư/Senkaku (RFI). – Hãng Japan Airlines giảm chuyến sang Trung Quốc (PLTP). – Trung Quốc và Nhật Bản đều thiệt hại nếu trừng phạt kinh tế lẫn nhau (RFI).
- Mối đe dọa từ chủ nghĩa dân tộc của Trung Quốc (SGTT/ INTERNATIONAL AFFAIRS).
- HRW kêu gọi VN phóng thích blogger Điếu Cày, Tạ Phong Tần, AnhbaSG (VOA). – Human Rights Watch kêu gọi trả tự do cho ba blogger Việt Nam sẽ ra tòa tuần tới (RFI). – Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền, Tổ chức Thế giới Chống Tra tấn và Ủy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam lên tiếng tố cáo vụ xử 3 bloggers Câu Lạc Bộ Nhà Báo Tự Do (DLB). – CÁC ANH LÀ TƯ DO   –   (Lê Quốc Quân). “Thật vậy, vượt lên trên những bản án khắc nghiệt, vượt lên trên những lời bào chữa hay nhất, vượt lên trên tất cả ngục tù: ‘Các anh là tự do’!” – Đọc lại Nhật ký trong tù (Nguyễn Thông). “Tuy bị tình nghi là gián điệp/ Mà sao khanh tướng vẻ ung dung”. – Trần Khải Thanh Thủy: Đừng để cái chết của bà Đặng thị Kim Liêng trở thành vô nghĩa (ĐCV).
- Hồ Quang Huy – Phân tích cáo trạng truy tố 3 Blogger: Điếu Cày, Tạ Phong Tần và AnhBaSG (Dân Luận). – Tin trước phiên tòa CLBNBTD: 3 Blogger đã chuẩn bị sẵn đơn kháng án (DLB). - Công Khai Là Linh Hồn Của Công Lý (Phạm Hồng Sơn). - Tù nhân lương tâm giải thoát quốc gia (Hiệu Minh). “Liệu ai đó có rút ra được gì từ bài học “tha tù cứu nước” để tiến tới dân chủ của Myanmar hay lời chân tình bàn về tự do và chữ tín của đứa con bị bỏ rơi Philipp Roesler khi đến Hà Nội”.
- Kỳ Đồng: 18:30, Chúa nhật 23.09 cầu nguyện đặc biệt cho 3 bloggers Sài Gòn và 3 TNCG Vinh (Chuacuuthe). – Thư của các gia đình, thân nhân Thanh niên Công giáo bị bắt xin cầu nguyện, hiệp thông với phiên tòa 26/9/2012 (NVCL). – CĐ Vinh tại Hà Nội: Ngọn lửa hiệp thông với 3 thanh niên Công giáo sắp ra tòa lại cháy sáng (J.B. Nguyễn Hữu Vinh). – Cộng Đoàn Vinh ở Hà Nội có thánh lễ thắp nến cầu nguyện cho các thanh niên Công Giáo sắp bị đem ra xét xử tuần tới (TNCG). – Quốc Tuấn: Cám ơn các em – những người thầy lương tri của tôi. – Kháng Nghị Thư của Hòa thượng Thích Không Tánh (DLB).
- Huỳnh Thục Vy: Thỏa hiệp, không phải để đánh mất giá trị của mình (Người Việt).

<- DB Sanchez: Nghị quyết 484 đề cập trực tiếp điều 79 và 88 BLHS VN (RFA). “Khi nói đến dự luật liên quan đền Việt Nam là phải nói đến nghị sĩ John Kerry, nghị sĩ McCain. Vì thế tôi muốn yêu cầu cộng đồng người Mỹ gốc Việt hãy gọi điện thoại, hãy viết thư, hãy gửi fax, gửi email cho nghị sĩ John McCain để nói với ông về tầm quan trọng của đạo luật nhân quyền cho Việt Nam đối với người dân, tôi nhấn mạnh là ‘những người dân’, những người dân đang tranh đấu cho những quyền con người căn bản ở Việt Nam”.
- Trần Mạnh Hảo: Trao đổi với nhà nghiên cứu Nguyễn Trần Bạt về vấn đề tự do (ĐCV). “Xem ra, lúc này, TỰ DO thiết yếu với con người Việt Nam, dân tộc Việt Nam như dưỡng khí. Không có tự do, dân tộc ta, đất nước ta hầu như không có gì cả”.
- Án tù vì loạt bài Hoàng Khương (BBC). – Hội Nhà báo đề nghị giảm án cho phóng viên Hoàng Khương (RFI).
- PHẢN HỒI VỀ BÀI BÁO “MỘT HÀNH ĐỘNG LỐ BỊCH” TRÊN BÁO QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN (Nguyễn Thu Trâm).

- Chính phủ tự phê: “luôn trung thành với lợi ích quốc gia”! – (Hữu Nguyên). – Trước cuộc tắm rửa lần hai (Trương Duy Nhất). “Sau hai đợt tắm rửa mà cơ thể vẫn chưa sạch, chưa phát hiện ra nổi chỗ nào hôi mốc, không bắt diệt được một con sâu (thậm chí cái trứng sâu) nào thì khó còn cơ hội nào khác cải thiện hình ảnh một cơ thể đảng sạch hơn trong mắt dân chúng”. – Đóng màn tắm gội kỳ cọ, hổng đâu thấy dơ hết, thất bại rồi bác Cả ơi ! – (tranhung09). – Cuộc chiến 5 ngày, thực chất chỉ là hưu chiến (Bà Đầm Xòe).
- Bùi Tín: Đấu đá giữa cung đình: ai nắm chuôi thanh Kiếm báu? (VOA’s blog). Bài viết nặng tính chủ quan quá, ví như chỉ đọc qua thông tin công khai trên báo chí mà phán ngon lành mấy ông tứ trụ ông nào cũng “ráo riết”, “lăm le”, “viện lý do” … như thể người viết nắm rõ hết hoạt động của mấy ông này.
- Tin trái ngược về ông Trần Xuân Giá (BBC). – Ông Trần Xuân Giá bác bỏ tin bị khởi tố(RFI). - Tuy tin tức bắt bớ, khởi tố tùm lum vậy, nhưng đừng lo: Huy động vốn của ACB dương (PLTP), lại thêm Ngân hàng Á Châu ủng hộ 50 triệu đồng vì học sinh Trường Sa (SGTT).
- Chuyển đơn của ông Đặng Thành Tâm đến cơ quan có thẩm quyền (PLTP). Chưa thấy ông Tâm kêu cứu dùm một nhân viên (cũ?) bị … bắt hụt? Vụ nầy ly kỳ rùng rợn tợn, nhưng … hỏng dám tiết lộ. Hề hề!
- Nợ xấu ngân hàng được giấu như thế nào? (Zing).
- Vinashin và Vinalines tiếp tục nợ hơn 2.700 tỉ đồng (PLTP).
- Gớm, cứ nghĩ lẩn thẩn (Nguyễn Thông). - Bao giờ Quốc thái dân an Thiên hạ thái bình??? (Gocomay).

- Bộ TNMT chỉnh Đảng bên trong, Văn Giang chầu trực đòi nợ bên ngoài (Cầu Nhật Tân). – Biến cố Đoàn Văn Vươn: “Đánh trống bỏ dùi” (RFA). Trong khi vụ việc quá nghiêm trọng, thu hút công luận chưa từng thấy vẫn còn bị ngâm, thì có tin giám đốc CA Đỗ Hữu Ca sắp có quyết định phong thiếu tướng.
- Công an cưỡng chế, bắn dân bị thương (BBC). – Công an xã thừa nhận bắn 3 phụ nữ (VNN). – Máu dân lành lại đổ trên mảnh đất đại tang(Cầu Nhật Tân). – TẠI SAO KHI BẮN NHÂN DÂN SÚNG VẪN NỔ NHƯ THƯỜNG? (Nguyễn Văn Thiện). Rõ ràng là súng “phản động” mà. – Lại thêm những phát súng bắn vào nhân dân (Trương Duy Nhất). – Vụ phản đối thi công lộ nông thôn ở Bình Minh (Vĩnh Long)- Tỉnh chỉ đạo xác minh lại toàn bộ sự việc (SGGP).
- Khi họ nã đạn vào dân - (Quê Choa). “… khi công an nã đạn vào dân chính là họ đang nã đạn vào danh dự của chính họ. Và nếu chính quyền đúng là của dân do dân vì dân, khi nã đạn vào dân thì chính họ nã súng vào chính quyền, nã súng vào chế độ. Còn nếu chính quyền này không phải của dân do dân vì dân, khi họ nã súng vào dân chính là họ đang chứng minh chính quyền này là của công an do công an vì công an”.
- Kiên quyết giữ 3,8 triệu hecta đất trồng lúa (TT). Nghe rất tếu! Làm như đang bị kẻ nào đó cướp đoạt chứ không phải là … chính “mình”. - “Tù mù” giá đền bù (ANTĐ).
- Vinashin và Vinalines nợ PVFC hơn 2.700 tỷ đồng (DT). Nợ nhiều quá, hết tiền trả rồi thì ta đi Đánh thuế… bà đẻ! (VNN).
- Viên đá Trường Sa và những bản án treo (Đào Tuấn). “Chừng nào mà những hình thức ‘xử lý hành chính nghiêm khắc’ còn được áp dụng với những vi phạm pháp luật hình sự nghiêm trọng, chừng nào những quan chức tham nhũng còn được hưởng những bản án treo, chừng đó- không chỉ là những viên đá xây Trường Sa, mà ‘đất cát của nông dân, xi măng sắt thép của các công trình, thuốc của người nghèo, gạo của người đói, tiền từ thiện của người bị bão lũ, mồ hôi xương máu của đối tượng chính sách, áo cơm từ thiện cho trẻ thơ nghèo khuyết tật, cho đến cả hài cốt các liệt sĩ’- vẫn sẽ là những thứ mà người ta có thể tham nhũng“. – 5 đức tính vĩ đại của con chó (Hoàng Hải Vân).
- Vụ CSGT Thanh Hóa nhận hối lộ: 90 tháng tù cho các bị cáo (NLĐ). – CSGT tỉnh Thanh Hóa ăn hối lộ như thế nào? (NĐT). – Tư liệu: Mãi lộ trắng trợn dày đặc trên đường (TT/ĐV). – Quay phim CSGT, phóng viên bị dọa cắt cổ(TT). - Chuyện lạ: Công an Đồng Nai học hỏi mô hình ‘hiệp sĩ’ Bình Dương (VTC).
- Những chiếc lá cải khủng độc hại của báo chí quốc doanh Việt (Chu Mộng Long). – Truyền thông và câu chuyện niềm tin (PNTP). – Lãnh đạo Vnexpress bị tố về tội vu khống nhận hối lộ và loạn dâm (Chu Mộng Long). – Làm gì, khi mình là một chiếc túi Louis Vuitton? (pro&contra).
- Báo chí không làm thay cơ quan điều tra (TP).
- Đại diện cho công nhân khởi kiện chủ doanh nghiệp để đòi lương (LĐ).
- Từ lá phiếu đến “văn hóa từ chức”(ĐĐK). - Xem xét phục chức cho… người dùng bằng giả (DV).
- Tàn sát thiên nhiên (NLĐ). – Mất rừng trên thượng nguồn, ngập lụt ở Đồng Xoài, Bình Phước còn kéo dài (SGGP). – Bộ NNPTNT (MARD) phải xem xét lại từ công tác quy hoạch, không thể đá “quả bóng” sang Bộ TNMT (MONRE)? (Saving Cát Tiên).
- Giám sát chặt chẽ công trình thủy điện Sông Tranh 2 (SGGP). – Tạm không tích nước Sông Tranh 2(BBC). - Tái định cư ở thủy điện Sông Tranh 2: Làm chưa đến nơi đến chốn (DV).

<- Công nhân tố nhà thầu rút ruột mố cầu (PLTP).
- Dự án bỏ dở, dân Miếu Nổi mỏi mòn (PLTP).
- Tăng mức phạt các vi phạm luật giao thông đường bộ (TTXVN).
- Chủ tịch huyện bị mất cắp hơn 700 triệu (KP/KT).
- “Gần 80% website có thể bị tấn công thay đổi nội dung hoặc đánh sập” (TN).
- Nhặt sạn cuốn sách “Một thời Quảng Trị” (Bài 4) – (Người Ba Đồn). – Nhật ký liệt sĩ trở về từ đất Mỹ xa xôi (TT). – Loạt bài về chiến tranh VN: Chiến tranh và tham nhũng ở Việt Nam (phần 4) (Spiegel/ Phan Ba).
- Chiến Tranh Việt Nam Của Trung Quốc Và Các Hậu Quả Của Nó (ĐH Hongkong/ Gió-O).
- HRW: Việt Nam hành hạ tù nhân Khmer Krom? (RFA).
- Trao Giải thưởng Trần Nhân Tông về Hoà giải cho Tổng thống Myanmar, ông U Thein Sein và Chủ tịch Đảng đối lập NLD – bà Aung San Suu Kyi (VNN). – Bà Suu Kyi sẽ gặp Tổng thư ký LHQ tại New York (VOA). – Bà Aung San Suu Kyi hoan nghênh Hoa Kỳ tháo bỏ trừng phạt Miến Điện (VOA).
- Hải quân Hàn Quốc nổ súng cảnh cáo tàu đánh cá Bắc Triều Tiên (RFI). – Nam Triều Tiên nổ súng cảnh cáo tàu đánh cá Bắc Triều Tiên (VOA).
- Mối Bất Hòa Aliyun-Android của Google, Ứng dụng Ăn Cắp và Kiểm Duyệt Thông tin của Trung Quốc (ĐKN).
- Phiên Tòa Đầy Rủi Ro Chính Trị xử Vương Lập Quân đã Kết Thúc (ĐKN). – Vương Lập Quân chờ nghe tuyên án (BBC). – Cựu cảnh sát trưởng trong vụ bê bối ở Trung Quốc sẽ bị tuyên án vào tuần tới (VOA). - HRW kêu gọi thành lập một nhóm liên lạc quốc tế về Tây Tạng (VOA). – Hàng trăm dân làng ở Trung Quốc bảo vệ đệ tử Pháp Luân Công (ĐKN).
- CSIS cảnh báo các mối nguy hiểm trong việc thâu tóm từ nước ngoài khi các cổ đông Nexen chấp thuận bán Nexen cho CNOOC, Trung Quốc: CSIS warns of dangers of foreign acquisitions as Nexen shareholders approve Chinese takeover (National Post). – Mời xem lại: Cổ đông công ty dầu Canada đồng ý bán cho Trung Quốc (VOA).
- Ai là đại gia tàu chiến châu Á Thái Bình Dương ? (Infonet).
- Gorbachev và ba đồng tiền xu (Huỳnh Văn Úc).
- Obama được ủng hộ viên to như gấu… nhấc bổng (DV).
13h40′:

- Trường Sa giữa lòng thành phố (GiadinhNet).

- Trung Quốc lại “hoành hành” ở Trường Sa, Hoàng Sa (VnMedia). – Trung – Việt cam kết giải quyết bất đồng tại Biển Đông trên cơ sở đối thoại (THX/ Thụy My). “Về phần ông Dũng đã tuyên bố, đất nước ông không bao giờ quên và luôn đánh giá cao sự giúp đỡ lâu dài của Trung Quốc, và ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam là phát triển sự hợp tác với Trung Quốc”. – Trung Quốc cam kết giải quyết hòa bình về tranh chấp trên biển Đông (PLVN).

- Thùng thuốc súng trên biển Hoa Đông sắp nổ? (Petrotimes). – Doanh nghiệp Nhật cân nhắc rút khỏi Trung Quốc (TP). – Căng thẳng với Nhật Bản, Trung Quốc đề cao ASEAN (DT). – Người Nhật sẽ biểu tình chống Trung Quốc (VNE).

- Tàu Đài Loan lảng vảng ở Senkaku/Điếu Ngư (Petrotimes). – Tàu Đài Loan tiến sát Senkaku (TT).

- Các sếp lớn ngân hàng từ nhiệm: Không nên nghe tin đồn (VTC). – Ông Lê Vũ Kỳ tiếp tục rời bỏ chiếc ghế Chủ tịch Chứng khoán ACB (Petrotimes). – Công ty con của Ngân hàng ACB thay “tướng” (VnMedia).

- Sự văn minh thụt lùi ? không, đó là trò đánh trống lảng định hướng dư luận (Xuân VN). “Mong rằng các ông bà nghị đang ngồi ghế khóa này hãy làm rõ cái dự án 470 tỷ này ra, biết đâu sẽ có hàng dây sâu bị lật tẩy, còn chuyện có ghi tên bố ông Mạnh, bố mẹ ông Dũng, bà Ngân, ông Hùng vào CMND không thì nó cũng chỉ là chuyện đánh trống lảng với dư luận để hòng húp đớp số tiền 470 tỷ xương máu của dân mà thôi”. - Lệ phí cấp CMND từ 20.000-70.000 đồng (TT). – THIÊN HẠ BAO GIỜ CHO HẾT ĐĨ? (Tễu).

- Nông dân Văn Giang tiếp tục đến Bộ tài nguyên môi trường (Lê Hiền Đức). – Nhật ký mở lần 7 – để quên đi nỗi thất vọng về những con người có một thời mình cứ tưởng… (Nhát sĩ Tô Hải). – Thăm hỏi 3 người bị nạn vụ xô xát khi cưỡng chế làm đường (LĐ).

- Cầu nguyện cho thanh niên giáo phận Vinh (Người Buôn Gió).

- Đưa thi hài người Việt ở Nga về nước (DV).

- Quay phim CSGT, 2 phóng viên bị dọa “cắt cổ” (NLĐ). – Thanh Hóa: Kết án tù vụ cảnh sát giao thông nhận hối lộ (VOV).

- “Kém hiểu biết” (TT).

- Luật “vênh”, người dân… khó kiện (PLVN).

- Làm dân, làm quan đều phải đàng hoàng! (VNN).

- Hậu Sáng thế ký (SGTT).

- Nguyễn Quang Huy: Chất Xám Dùng Để Mua Tiền (Nguyễn Tường Thụy).

- Hãy khẩn cấp cứu chùa cổ Trà Phương di tích quốc gia trước khi bị xóa sổ (Nguyễn Thông).

- Ngổn ngang dự án đường sắt trên cao ở HN (VNN).

- Trung Quốc sa thải quan chức ‘máu lạnh’ (VNE).

- Tổng thống Hàn Quốc đồng ý điều tra con trai (VNE). – Hàn Quốc nổ súng cảnh cáo tàu cá Triều Tiên (TP).

- Mao Trạch Đông và hàng ngàn thê thiếp (1) (Thụy My). BTV: Người dịch đã thức tới 5h sáng để dịch bài này. Xin các blogger khi đăng lại bài trên mạng, nên ghi rõ nguồn, tên người dịch, hoặc cho đường link dẫn tới trang đó, là cách ghi nhận công sức (credit) của người đó đã bỏ ra nhiều giờ để dịch/ viết bài.

- Ai sẽ đoạt giải Nobel 2012? (Nguyễn Văn Tuấn).

20h30′:

- Hào hứng tiết học chủ quyền biển đảo (TN). – Vì học sinh Trường Sa thân yêu (ĐCSVN). – Tuổi trẻ Công an tỉnh Đắk Lắk ủng hộ ngư dân Hoàng Sa – Trường Sa (CAND).

- Căn cứ Cam Ranh có khu đô thị (ĐV).

- Trung Quốc lại hoành hành ở biển Việt Nam (VnMedia). – Trung Quốc cấp tập đầu tư vào “thành phố Tam Sa” (Petrotimes).

- Trách nhiệm quốc tế của Trung Quốc đang ở đâu? (Petrotimes).

- Làn sóng biểu tình chống Nhật tại Trung Quốc hạ nhiệt (VOV). – Người Nhật biểu tình “lịch sự” chống Trung Quốc (TT). – Dân Nhật biểu tình ôn hòa phản đối Trung Quốc (TN). - Trung Quốc đặt tên cho đảo tranh chấp với Nhật Bản (VNN). - Tranh chấp đảo đá: Hai bên có thể rút lui trong hòa bình? (CATP). – Mỹ-Nhật tập trận chiếm các đảo (NLĐ). – Nhật Bản – Trung Quốc đàm phán về quần đảo tranh chấp vào cuối tháng 9 (CAND). – Tàu Đài Loan đã làm gì ở Senkaku/Điếu Ngư? (VTC).

- Nghị sĩ Philippines sỉ nhục nhau vì ‘đi đêm’ với Trung Quốc (VNE). – Ông Tập Cận Bình hối Philippines hàn gắn quan hệ (TTXVN).

- Kịch bản nào cho đập thủy điện Sông Tranh 2? (VTC). – ‘Không tích nước, đập Sông Tranh 2 vẫn nguy hiểm’ (VNE). – Tập huấn ứng phó động đất tại Thủy điện Sông Tranh 2 (NLĐ).

- Nguyên Chủ tịch ACB Trần Xuân Giá: Vinh quang và cay đắng (GDVN). – Ông Trần Xuân Giá: ‘Tôi rất buồn vì tin đồn bị khởi tố’ (TP). – Ông Trần Xuân Giá cười với tin đồn bị bắt (VTC). – “Sếp” ngân hàng “rủ nhau” từ nhiệm: Bình thường và bất thường (Petrotimes).

- Bí thư Tỉnh ủy Khánh Hòa chỉ đạo báo cáo vụ mua bán nhà lòng vòng (ND). – GS Đặng Hùng Võ: Không “bôi trơn” không có đất đâu! (KT).

- Cưỡng chế Tiên Lãng: Sắp xét xử vụ án hành chính? (Infonet).